Štwórtk startuje kulturna zahroda Serbskeho ludoweho ansambla do štwórteho a z tym poslednjeho tydźenja. Rjad z wotměnjacymi koncertami z wulkotnymi wuměłcami wotměje so pod rjanej kulisy Budyskeho stareho města.

KEDŹBU! ZMĚNA: Pjatk, dnja 23.06. njehraje kapała JANKAHANKA ale hudźbnicy z Budyšina Lex Henrikson & Band.

Tu přehlad koncertow:

Triple Trouble
štwórtk, 22. junija 2023, 19:30 hodź.

„Bubnar  wutrobow“  Peuker, cybar Röbisch a Marie Klein, kotraž je Grande Dame  sousaphona, posłužuja so běžnych pěsnjow zašłych 50 lět, při čimž tute w nowym šaće na wurjadne kruchi postalternatiwneje popoweje hudźby  powyša. Rjekowske jandźelske hłosy kupaja so w kropje  sousaphona, resonatoroweje gitary a  drumsonity.

Połnokrejni hudźbnicy/ki překwapja ze swojimi  zamóžnosćemi, zawjeduja ze žortom a rjanočućom – přewšo šarmantna a spodźiwna to hudźbna wirtuozita. Při wšěm njewupraji so ansambl kołowokoło Peukera jenož jasnje, komu jich wuměłstwo słuži, ale zdobom tež přećiwo čemu wone wustupuje. W tutym zmysle – žadyn millimeter naprawo!

Lex Henrikson a Band
pjatk, 23. junija 2023, 19:30 hodź.

Lex Henrikson je spěwotwórc a hraje wjele instrumentow. Jeho hudźba je měšeńca z country-rocka, čućiweho popa a bluesojteje balady. Narodźeny a wotrostł je w Budyšinje. Wón zajimowaše so hižo jara zahe za hudźbu, wosebje za kapały kaž THE EAGLES, THE ROLLING STONES a TOM PETTY & THE HEARTBREAKERS. Po tym zo bě wjele lět w bandach hrał wustupi jako support-act za bandy kaž THE SWEET a T-REX. 2020 wozjewi wón swój debitowy album „MAVERICK“.

Horjany
sobotu, 24. junija 2023, 19:30 hodź.

Dujerska kapała HORJANY wěnuje so hłownje čěsko-morawskej dujerskej hudźbje. Ale tež twórby w jazzowym a rockowym stilu, runje tak kaž serbske štučki wobsahuje šěroki repertoire kapały. Hižo trójce je sej serbska dujerska kapała ze swojim přewšo temperamentnym hudźenjom 1. městno we wurisanju „Krone der Blasmusik“ wudobyła.

Rokotak meets bergen
njedźelu, 25. junija 2023, 19:30 hodź.

Indiefolkowej skupinje bergen z Drježdźan přisłuša šěsć młodych knjezow a rjana knjeni, kiž hudźa drje horbaty, tola ćopły folk-pop z gitarami, klawěrom, trompetu, pozawnu a basom.

Budyšan Milan Grojlich njeje jenož gitarist skupiny bergen, ale tež spěwotwórc, hudźbny producent a pod mjenom rokotak tež solistisce po puću. 2021 je wušoł jeho prěni solowy album „Riech an Blumen (Und merk dir ihre Namen)“. W kulturnej zahrodźe prezentuje rokotak spěwy z toho a nowe štučki z lětušeho druheho albuma „Punkt und Komma“.

městnosć: Byrgarska zahroda Serbskeho ludoweho ansambla w Budyšinje

tikety a informacije: www.ansambl.de

foto: Stefan Cuška

Konzerte im Bürgergarten

Der Kulturgarten des Sorbischen National-Ensembles startet am kommenden Donnerstag in die vierte und somit finale Woche. Die abwechslungsreiche Konzertreihe besticht mit herausragenden Künstlern unter der atemberaubenden Kulisse von Bautzens Altstadt.

ACHTUNG! ÄNDERUNG IM SPIELPLAN:  Am Freitag, den 23.06. spielt nicht wie angekündigt die Band JANKAHANKA, sondern die Bautzener Musiker der Combo Lex Henrikson & Band.

Die Konzerte der vierten Woche im Überblick:

Triple Trouble
Donnerstag, 22. Juni 2023, 19:30 Uhr

„Trommler der Herzen“ Peuker, Zupfer Röbisch und Marie Klein, die Grande Dame des Sousaphone, bedienen sich an den griffigsten Songs der letzten 50 Jahre und werten sie in unerhörtem Gewand zu Kabinettstückchen der postalternativen Popmusik auf. Die drei VollblutmusikerInnen verblüffen mit Können, verführen mit Witz und bestechen mit Geschmack.

Lex Henrikson & Band
Freitag, 23. Juni 2023, 19:30 Uhr

Lex Henrikson ist Songwriter und Multiinstrumentalist. Seine Musik ist eine Mischung aus gitarrengetriebenem Country-Rock, gefühlvollem Pop und bluesigen Balladen. Geboren und aufgewachsen in Bautzen, interessierte er sich schon sehr früh für Musik und entdeckte den Sound seiner Helden wie THE EAGLES, THE ROLLING STONES und TOM PETTY & THE HEARTBREAKERS. Nachdem er viele Jahre in Bands gespielt hatte, führte ihn seine musikalische Reise dazu, als Support-Act für Bands wie THE SWEET und T-REX aufzutreten. 2020 veröffentlichte er sein Debütalbum „MAVERICK“.

Blaskapelle – HORJANY
Samstag, 24. Juni 2023, 19:30 Uhr

Die MusikerInnen haben sich hauptsächlich der böhmisch-mährischen Blasmusik verschrieben. Ihr Repertoire umfasst klassische Arrangements für diese Besetzung sowie Ausflüge in die Jazz-, Rock- und Schlagerwelt.

Rokotak + bergen
Sonntag, 25. Juni 2023, 19:30 Uhr

bergen ist eine Indiefolk-Gruppe aus Dresden und spielen rumpelig-warmen Folk-Pop, mit knarzigen Gitarren, Klavier, Trompete, Posaune und Grummelbass, sowie kleinen Geschichten von traurigen Frauen in Bädern. MDR Kultur sagt folgendes dazu: Deutschsprachige Songperlen „irgendwo zwischen Liedermacher und Americana“.

Ort: Bürgergarten des Sorbischen National-Ensembles in Bautzen statt.

Tickets & Infos: www.ansambl.de

Foto: Stefan Zuschke