FOLKLORA!
folklorna gala z orchestrom, baletom, chórom a moderaciju

Serbski ludowy ansambl je składnostnje swojeho lońšeho 70. jubileja folklornu galu z hudźbnymi wjerškami zašłych lět zestajał. Je to swjedźeń za wšě zmysły, w kotrymž poskićuja wšitke tři sparty ansambla zhromadnje kaž tež we wšelakich wobsadkach reje, spěwy, sceny, folklornu  kaž tež wot folklory inspirěrowanu hudźbu we wšej pisanosći našich narodnych drastow. W přewšo wotměnjawym programje zaklinča twórby Jana Bulanka, Jurja Winarja, Korle Awgusta Kocora, Jana Pawoła Nagela, Jana Chlebníčeka, Clemensa Pötzscha a Huberta Krossa z chórom, orchestrom a baletom pod hudźbnym nawodom Georgiosa Balatsinosa a w režiji Mije Facchinelli a Aleny Farkaš. Po programje wjedźe po zwučenym šarmatnym a wustojnym wašnju Kristina Nerád.

terminy:
sobotu, dnja 04.03. w 19.30 hodź. na žurli SLA w Budyšinje
sobotu, dnja 18.03. w 17.00 hodź. na žurli SLA w Budyšinje
sobotu (ćicha sobota), dnja 08.04. w 16.00 hodź. na žurli SLA w Budyšinje

Kartki za předstajenje dóstanjeće při kasy Serbskeho ludoweho ansambla w Budyšinje abo online pod www.ansambl.de.
wotewrjenske časy:
wu, srj, pj 09.00 – 13.00 hodź., štw 13.00 – 18.00 hodź.
adresa: Při Młynskich wrotach 3, 02625 Budyšin
kontakt: tel. +49 3591 358 111
ticket©sne-gmbh.com

Foto: Jan Šołta

FOLKLORA!
Folklore-Gala mit Orchester, Ballett, Chor & Moderation

Das Sorbische National-Ensemble nahm sein 70-jähriges Jubiläum im Herbst 2022 zum Anlass, eine Folklore-Gala mit den Höhepunkten der vergangenen Jahre zusammenzustellen. In einem Fest für alle Sinne bieten die drei Sparten des Hauses gemeinsam wie auch in verschiedenen Besetzungen Szenen, Tänze, Chöre, Folklore- und folkloreinspirierte Musiken in der herrlichen Farbigkeit der unterschiedlichen Trachten dar. In dem äußerst abwechslungsreichen Programm erklingen Werke von Jan Bulank, Jurij Winar, Korla Awgust Kocor, Jan Paul Nagel, Jan Chlebníček, Clemens Pötzsch und Hubert Kross mit Chor, Orchester und Ballett unter der musikalischen Leitung von Georgios Balatsinos und in der Regie von Mia Facchinelli und Alena Farkaš. Durch das Programm führt in gewohnt charmanter und kenntnisreich unterhaltsamer Art Kristina Nerád.

Termine:
Samstag, den 04.03. um 19.30 Uhr in Bautzen, Saal des SNE
Samstag, den 18.03. um 17.00 Uhr in Bautzen, Saal des SNE
Samstag (Karsamstag), den 08.04. um 16.00 Uhr in Bautzen, Saal des SNE

Karten für die Vorstellung sind an der Kasse des Sorbischen National-Ensembles in Bautzen oder online unter www.ansambl.de erhältlich.
Öffnungszeiten Kasse:
Di, Mi, Fr 09.00 – 13.00 Uhr, Do 13.00 – 18.00 Uhr
Adresse:
Mühltorgasse 3, 02625 Bautzen
Kontakt:
Tel. +49 3591 358 111
ticket©sne-gmbh.com

Foto: Jan Scholze