Kulturna zahroda
Hudźba, spěw a lyrika na Byrgarskej zahrodźe

Lětsa zahaji so nowy, jónkrótny kulturny wjeršk w Budyšinje. Wot 8. hač do 25. junija wotewri nowy openair-format Serbskeho ludoweho ansambla při Budyskim mosće měra. W kooperaciji z Benom Brězanom smě so publikum na 12 wječory ze zajimawymi a zabawnymi bandami a hudźbnymi skupinami rozdźělnych žanrow z Łužicy, Drježdźan, Lipska a Berlina wjeselić. Bara wotewri na wotpowědnych terminach hižo we 18.30 hodź. a poskići słódne napoje. Koncerty započnu so stajnje w 19.30 hodź.

Kartki dóstanjeće při kasy SLA w Budyšinje abo online pod www.ansambl.de.

Syman Hejduška

Syman Hejduška předstaji na koncerće wšelake twórby z minimalistiskimi a trochu melancholiskimi (měrnymi, přemyslowacymi) zwukami. Nimo někotrych swójskich kompozicijow na klawěrje móžeće tež serbske a jendźelske covery raz w hinašej werziji dožiwić. Jako hosći je sej mjez druhim spěwarku Helenu Hejduškec, Jóžefa Hantuša z wioloncellom a Tomasa Kreibich-Nawku na hammond-pišćelach přeprosył.

Kulturgarten
Musik, Gesang & Lyrik im Bürgergarten

In diesem Jahr fällt der Startschuss für ein neues, einzigartiges Highlight in der Bautzener Kulturlandschaft. Vom 8. bis zum 25. Juni öffnet das sommerliche neue Openair-Format des Sorbischen National-Ensembles an der Bautzener Friedensbrücke. In Kooperation mit Beno Brězan (Sundowner Bar) darf sich das Publikum auf 12 Abende mit interessanten und unterhaltsamen Bands und Musikgruppen unterschiedlicher Genres aus der Lausitz, Dresden, Berlin und Leipzig freuen. Zu den jeweiligen Terminen öffnet die Bar bereits um 18.30 Uhr und hält erfrischende Getränke bereit. Die Konzerte beginnen jeweils um 19.30 Uhr.

Karten für die Vorstellungen sind an der Kasse des Sorbischen National-Ensembles in Bautzen oder online unter www.ansambl.de erhältlich.

Simon Heiduschka

In seinem Konzert wendet sich Simon Heiduschka mit einigen Musiker-Gästen der minimal music und weiteren melancholischen (gefühlvollen, ruhigen) Klängen zu. Neben eigener Kompositionen auf dem Klavier erlebt das Publikum weitere sorbische und englische Cover in einem etwas unbekannteren Gewand. Als Gäste wirken unter anderem die Sängerin Helena Heiduschka, Josef Hantusch am Cello und Tomas Kreibich-Nawka an der Hammond-Orgel mit.